Loading...
Η ανάκριση (1970)
Με το να χάνουν οι μάρτυρες στο έργο τα ονόματά τους γίνονται
απλά φερέφωνα. Οι εννιά μάρτυρες καταθέτουν μονάχα
αυτό που εκφράσανε εκατοντάδες άλλοι.
[ΕΞΑΝΤΛΗΜΕΝΟ]
Μετά την έκδοση των ποιημάτων του Μπρεχτ, Η ανάκριση είναι το δεύτερο μεταφραστικό έργο του Πέτρου Μάρκαρη. Φίλος του Φίλιππου Βλάχου από παλιά και συνεργάτης στη συνέχεια, είναι αυτός που πρότεινε και μετέφρασε τον Μπρεχτ, τον Βάις, παρών όλη την πρώτη περίοδο. Ο Πέτερ Βάις, έχοντας παρακολουθήσει τη δίκη της Φρανκφούρτης (1963-1965) στήνει το θεατρικό του αυτό έργο πάνω σε μία δίκη και συνθέτει μέσα από τις καταθέσεις των μαρτύρων και των κατηγορουμένων ένα συνταρακτικό ντοκουμέντο για τα εγκλήματα του ναζισμού.
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Ermittlung
Μακέτα εξωφύλλου: Γιάννης Βαλαβανίδης
Έκδοση: α' / Απρίλιος 1970
Σελίδες: 304
Διαστάσεις: 12 x 19.5 (ξακρισμένο)
Αντίτυπα: 3000
Τίτλος πρωτοτύπου: Die Ermittlung
Μακέτα εξωφύλλου: Γιάννης Βαλαβανίδης
Έκδοση: α' / Απρίλιος 1970
Σελίδες: 304
Διαστάσεις: 12 x 19.5 (ξακρισμένο)
Loading...
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα βιβλία
Loading...